Elena Borisova — Jahon Iqtisodiyoti va Diplomatiya Universiteti Ingliz tili kafedrasi mudiri bo‘lib, birinchi va ikkinchi bosqich talabalariga mo‘ljallangan ingliz tili dasturlarini boshqaradi. Ushbu bosqichlarda ingliz tili o‘quv dasturining asosiy qismi hisoblanadi. Keyingi bosqichlarda esa ingliz tili akademik dasturlarga integratsiya qilinadi va ayrim ma’ruzalar hamda seminar mashg‘ulotlari ingliz tilida olib boriladi. U ESP (English for Specific Purposes) — talabalarning kelajakdagi kasbiy faoliyati uchun zarur ko‘nikmalarni shakllantirishga qaratilgan amaliy kursni o‘qitadi. Uning darslari English for Academic Purposes, English for Political Science va English for International Relations yo‘nalishlariga alohida urg‘u beradi.

Elena Viktorovna Xalqaro munosabatlar uchun ingliz tili o‘qitish bo‘yicha ixtisoslashgan bo‘lib, Diplomatik yozishmalar bo‘yicha darsliklar hamda akademik yozuv bo‘yicha qo‘llanmalar muallifidir. U O‘zbekiston Prezidentining “Iste’dod” jamg‘armasi hamda Vazirlar Mahkamasi huzuridagi “El-Yurt Umidi” jamg‘armasi tomonidan bir necha marotaba nomzod sifatida ko‘rsatgan. 2016 yilda u Norwich Institute for Language Education (NILE) muassasasida malaka oshirish dasturini muvaffaqiyatli tamomlab, O‘zbekiston bo‘yicha “Yilning eng yaxshi ingliz tili o‘qituvchisi” milliy tanlovida g‘oliblardan biri deb topilgan. Shuningdek, AQShning Toshkentdagi Elchixonasi tomonidan berilgan nufuzli grant asosida Portland (Oregon) va Tampa (Florida) shaharlarida o‘tkazilgan TESOL Exchange on Environmental Conservation and Sustainability dasturida O‘zbekiston nomidan ishtirok etgan. Mazkur xalqaro dastur atigi o‘n ikki davlat vakillarini jamlab, barqaror rivojlanish maqsadlari doirasida ekologiya va barqarorlik bo‘yicha ta’limni rivojlantirishni maqsad qilgan.

O‘qituvchilik faoliyatidan tashqari, Elena tarjima, tarjimonlik va til ta’limi bo‘yicha o‘qituvchilar malakasini oshirish yo‘nalishlarida ham tajribaga ega. U bir qator malaka oshirish dasturlarini tamomlagan, jumladan: 2014-yilda Seoul shahridagi Hankuk University of Foreign Studies universitetida sinxron tarjima kursi; 2016 va 2018-yillarda NILE (Buyuk Britaniya) malaka oshirish kurslari; 2016–2017-yillarda Toshkentdagi Westminster Universitetining PGCERT dasturi; 2018-yilda Moskva shahridagi MGIMO Universitetida malaka oshirish. 2024-yilda esa u Portland shahrida o‘tkazilgan TESOL Exchange dasturida hamda Tampa shahridagi TESOL International Convention tadbirida ishtirok etgan.

Elena Borisovaning ilmiy qiziqishlari talaba markazlashgan yondashuv, tarjima va tarjimonlikni o‘qitish, shuningdek ESP va EAP metodikasi yo‘nalishlarini qamrab oladi. O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi tomonidan unga diplomatning “Attashe” darajasi berilgan.