В качестве профессора английской лингвистики Баходир Абдуманнанович Самадов специализируется на семантическом анализе слов. Он опубликовал ряд научных статей по анализу слов, межкультурной коммуникации и конференц-переводу. Он является автором двух монографий: Слово и филологические методы его изучения и Словарный состав современного английского языка: онтология и эвристика, которые посвящены английской семантике. 

Профессор Самадов также организовал работу первого в Узбекистане университетского центра для конференц- переводчиков. Он является опытным публичным оратором, который участвует в различных радио и телевизионных программах. Его лекции и статьи были опубликованы в Дании, США и нескольких бывших советских республиках. Будучи обладателем гранта Фулбрайта, он прочитал серию лекций по лексической семантике в нескольких штатах США.